Archive for 10月, 2015

Hello Amsterdam

金曜日, 10月 16th, 2015

1年以上前から、企画の立ち上げから従事してきた
オランダのアムステルダムでの展示がいよいよ今月の23日から
開催します。僕も、現地入して会場構成から什器のデザイン、設営まで
行ないます。現地でのアドリブも多々あるので、いつも一緒に動いている
建築家でもあり現場もこなす青木さん、木工家具職人の福田さんも一緒に
アムスに乗り込み現地で組み上げていきます。
国内からメーカーさんや職人さんもたくさん集まっていただけるので
日本の素晴らしい美意識をたくさんの人に伝えれる機会になればと願っています。
それでは、いざ出発です!!また現地リポートいたします。

We are proudly announce that open the exhibition of Japanese traditional crafts
in Amsterdam.
We have spent for preparation more than one year.
Many thesedelicate and exceptional crafts have rarely been available or seen in the Netherlands.
Please kindly visit the gallery and enjoy pure Japanese sense of beauty.